Description
三条ものづくり学校ミューラルアート導入
金属加工をはじめ、鍛冶や木工、印刷などの技術が集まる新潟県三条市。同市にある閉校した学校をリノベーションし、地元企業と民間をつなぐ役割を持って運営されている「三条ものづくり学校」。そのエントランスの壁に2018年11月17日、新潟県出身のデザイナー／アーティストのJUN WATANABEによるミューラルアートが描かれました。「工場と民間と学校」をテーマに、それぞれの3者が絡み合い、繋がってモノが作られていく様子が描かれています。JUN WATANABEの持ち味である、ポップな色合いとグラフィカルなタッチが、「三条ものづくり学校」のエントランスを明るく楽しそうに彩っています。
Introduction of Sanjyo Monozukuri School Mural Art
Sanjyo city in Niigata prefecture is known for where metallic processing, blacksmithing, woodworking, printing gathers. An abolished school in city was renovated and turned into Sanjyo Monozukuri School and it’s operated with the role of linking local companies and the private sector. In November 17th, 2018, native Niigata designer/artist JUN WATANABE created mural art which is themed “Factory, Private Sector and School” at the entrance of the school. This piece has 3 characters that are intertwined and connected to each other and be expressive of the flow of manufacturing. The characteristic of his work, pop color usage and graphical touch, brightens the entrance of Sanjo Monozukuri School and adds some fun vibes.
Size: 4.5m x 2.8m (177in x 110in)
Biography
Jun Watanabe
クリエイティブディレクター／グラフィックデザイナー。ファッションを中心に国内外の様々な企業・ブランドのデザインを手掛ける。自身のブランドレーベル「JUN WATANABE」名義でアパレル・雑貨などを展開する一方で、Reebok、ASICS、PRO-kedsなどのスニーカーブランド、「エヴァンゲリオン」「とある科学の超電磁砲」などの人気アニメ作品や、世界的人気を博しているボーカロイド「初音ミク」ともコラボレーション商品を手がけるなど活動領域は広い。模型メーカー、タミヤとはアパレルに特化したコラボレーションライン「TAMIYA by JUN WATANABE」を展開。ウェア・バッグなどの新作を定期的に発表し続けている。著書にこれまでの仕事を集めた作品集「Display case by JUN WATANABE」（全128P・ハードカバー）がある。毎年アートエキシビションなどのイベントも定期的に行っている。
Creative director / Graphic designer. Watanabe has worked on designing various corporates and brands centering on fashion, both domestic and international. While expanding apparel and miscellaneous goods under his own brand label JUN WATANABE, he had collaborated with sneaker brands like Reebok, ASICS, PRO-keds, popular animation works like “Neon Genesis Evangelion” “A Certain Scientific Railgun”, globally famous VOCALOID “Hatsune Miku”, all of them show wide range of his work. Watanabe has also developed collaboration line “TAMIYA by JUN WATANABE” specialized for apparel with TAMIYA PLAMODEL FACTORY and continued to release new clothing and bag collections on a regular basis. Watanabe regularly holds events like art exhibitions every year. Collection of his past work “Display case by JUN WATANABE” (total 128 pages, hardback book) is also on sale.
HP: http://junwatanabe.jp/
Instagram: https://www.instagram.com/junwatanabe_/